French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 641650 of 40200 articles for Art. L 225-8

French Commercial codeIn force
Chapter III: Personal bankruptcy and other prohibition measures.

Article L653-8

In the cases provided for in articles L. 653-3 to L. 653-6, the court may order, instead of personal bankruptcy, a ban on directing, managing, administering or controlling, directly or indirectly, eit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Powers of investigation.

Article L450-8

I. - Subject to the provisions of II, it is a criminal offence for anyone to oppose, in any way whatsoever, the performance of the duties entrusted to the agents referred to in II of Article L. 450-1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Insurance obligation

Article L321-8

Operating an establishment referred to in article L. 322-2 without taking out the insurance cover provided for in article L. 321-7 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Departmental maternal and child protection service.

Article L2112-8

The early medical and social action centres referred to in article L. 2132-4 are funded by an annual global grant, 80% of which is paid by the health insurance schemes and the remainder by the départe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Calculation and payment procedures.

Article L5422-8

Notwithstanding the provisions of articles L. 5421-1 and L. 5421-3, foreign workers involuntarily deprived of employment who leave France to settle in their country of origin may, at their request, co…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Principles.

Article L2141-8

The provisions of articles L. 2141-5 to L. 2141-7 are a matter of public policy. Any measure taken by the employer contrary to these provisions shall be deemed to be improper and shall give rise to da…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Provisions adapting Book V.

Article L945-8

In II of in Article L. 525-9, the words: "to the lien referred to in Article L. 243-4 of the Social Security Code" are replaced by the words: "to the lien organised in favour of the territory's social…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Industrial preparation and wholesale.

Article L5441-8

I.-The following is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros:1° Placing on the market, free of charge or for consideration, a veterinary medicinal product subject to the prov…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Guarantees granted in the exercise of a professional activity

Article L2123-8

No dismissal, downgrading or disciplinary sanction may be imposed for absences resulting from the application of the provisions of articles L. 2123-1, L. 2123-2 and L. 2123-4 on pain of nullity and da…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Effects of accelerated safeguard measures

Article L628-8

The court adopts the plan under the conditions set out in articles L. 626-31 and L. 626-32 within two months of the opening judgment. At the request of the debtor and the insolvency administrator, the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More