20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6011–6020 of 40200 articles for “Art. L 225-8”
Every year, the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail draws up a report on its activities, which is sent to Parliament:1° As part of its tasks rela…
In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, in the event of the appointment to the position of chairman, chief executive officer or deputy chief executive officer of a per…
Health establishments may, under conditions defined by regulation, provide care : 1° To persons subject to psychiatric care pursuant to Chapters II to IV of Title I of Book II of Part Three of this Co…
The General Regulation of the Autorité des marchés financiers determines in particular :I.-The rules of professional practice that apply to issuers when they make offers to the public, with the except…
In this section and for the application of the provisions relating to freedom of establishment and freedom to provide services :1. The expression "competent authorities" means the authorities of a Mem…
I.-A fine of 100,000 euros shall be imposed on :1° Any direct or indirect propaganda or advertising of tobacco, a tobacco product or the ingredients defined in article L. 3512-1 in breach of the ban l…
Each year before 1 October, the Government submits to Parliament a report on the multi-annual guidelines for asylum, immigration and integration policy. This report indicates and comments on the quant…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall withdraw the registration at the request of the account information service provider or ex officio if it : a) Does not make use of the r…
As from 22 December 2006, no collective agreement or arrangement providing for the possibility of compulsory retirement of an employee at an age lower than that set out in 1° of article L. 351-8 of th…
The company which exploits a proprietary medicinal product contributes to its proper use by ensuring in particular that the product is prescribed in compliance with its marketing authorisation referre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
