Article L2341-3
The following are excluded from defence or security contracts: 1° Persons who have been convicted of one of the offences provided for in Articles 226-13, 222-52 to 222-59 and 413-10 to 413-12 of the F…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5441–5450 of 40200 articles for “Art. L 225-8”
The following are excluded from defence or security contracts: 1° Persons who have been convicted of one of the offences provided for in Articles 226-13, 222-52 to 222-59 and 413-10 to 413-12 of the F…
By way of derogation from the provisions relating to the financing of the personal training account, set out in article L. 6331-6, from the financing obligation for employers set out in articles L. 63…
I. - No person may, directly or indirectly, on his own behalf or on behalf of another person, if he has been convicted within the last ten years of a final offence referred to in II: 1° Direct, manage…
I. - The following constitute collective investment schemes1° Undertakings for collective investment in transferable securities authorised in accordance with Directive 2009/65/EC of the European Parli…
Contracts for the issue of the bonds referred to in article L. 213-8 may stipulate that they are redeemable only at the issuer's initiative or at a maturity conditional on the accumulation, since the…
No person may be excluded from a recruitment procedure or from access to an internship or training period in the company, no employee may be penalised, dismissed or subjected to any direct or indirect…
The agency's resources are made up of : 1° A subsidy from the State ; 2° Contributions from health insurance schemes, the amount and distribution of which among the schemes are set each year by order…
In the absence of a collective agreement or arrangement and provided that the employer has entered into fair and serious negotiations with a view to concluding such an agreement, workers may be assign…
Without prejudice to Article L. 612-39 of the Monetary and Financial Code, the administrative authorisation provided for in Article L. 382-1 of this Code may be withdrawn by the Autorité de contrôle p…
The rules of the multilateral trading facility shall lay down the conditions for admission to membership of the facility, based on objective criteria, in a transparent and non-discriminatory manner. W…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More