Article R2143-8
Third-party donors who inform the Commission of their refusal to consent to the disclosure of their identity data and the non-identifying data referred to in Article L. 2143-3 or who do not respond to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2331–2340 of 40200 articles for “Art. L 225-8”
Third-party donors who inform the Commission of their refusal to consent to the disclosure of their identity data and the non-identifying data referred to in Article L. 2143-3 or who do not respond to…
Before the liberty and custody judge and the first president of the court of appeal, the person undergoing psychiatric care is assisted or represented by a lawyer. He shall be represented by a lawyer…
The time limits provided for in articles R. 611-5 to R. 611-7 are suspended by the commencement of litigation concerning the regularity of the declaration or the validity of the classification of the…
The report referred to in the second paragraph of Article L. 1614-3 shall be drawn up by the full Commission. If the plenary session does not meet before the first Tuesday in October, the report will…
Any natural or legal person mentioned in I of article L. 312-1 who has opened a deposit account with an institution designated in accordance with the procedure defined in III of the same article may b…
Any person likely to be exposed in a radiological emergency under the authority of the public authorities and who does not have worker status within the meaning of Article L. 4111-5 of the Labour Code…
The amount received by a municipality under 1° of article L. 2334-22 is equal to the product of its population multiplied by the relative difference between the average per capita financial potential…
The purpose of veterinary pharmacovigilance is to monitor the effects of veterinary medicinal products, mainly their adverse effects on animals and humans, and the scientific evaluation of information…
Notwithstanding articles R. 343-9 and R. 343-10, the assets relating to commitments allocated to a subsidiary allocation account mentioned in article L. 134-2 are recorded in the allocation balance sh…
The portions of the envelope calculated under the conditions set out in article R. 2336-7 accruing to the communes of the territorial collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon and to the territorial co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More