20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 40200 articles for “Art. L 225-8”
If the influx of patients or victims or the health situation so warrants, on a proposal from the director general of the regional health agency, the representative of the State in the département may…
A person undergoing psychiatric care pursuant to Chapters II and III of this Title orarticle 706-135 of the Code of Criminal Procedure may be placed under curatorship or guardianship under the conditi…
Where the ban on operating a public house is for more than two years, the court will order the sale of the business by public auction if the business is owned by the banned person. If the prohibited p…
The dispensing of alcoholic beverages from vending machines is prohibited.
In order to facilitate consumer choice with regard to the energy and nutrient content of the diet, without prejudice to Articles 9, 16 and 30 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament…
I.-The aim of the harm reduction policy for drug users is to prevent health, psychological and social damage, the transmission of infections and death by overdose associated with the use of psychoacti…
When a building in which a public house is located has been demolished or converted to a new use as a result of expropriation in the public interest, or when the building has been demolished by the ow…
If an unemancipated minor or an adult under guardianship practices the profession of public housekeeper, the penalty is a fine of €3,750. In addition, the court may close the establishment for up to f…
With the exception of nicotine, only ingredients which, whether heated or not, pose no risk to human health are used in vaping products containing nicotine. The maximum nicotine content of these produ…
Smoking is prohibited in public places, particularly schools, and on public transport, except in areas expressly reserved for smokers.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
