Article L2511-21
A joint committee made up of an equal number of representatives of the borough mayor and the mayor of the municipality or the mayor of Paris, appointed from among the elected councillors, defines the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4581–4590 of 36481 articles for “Art. L 225-244”
A joint committee made up of an equal number of representatives of the borough mayor and the mayor of the municipality or the mayor of Paris, appointed from among the elected councillors, defines the…
The municipal council regulates, without prejudice to private rights based on a special title: 1° The method and conditions of use of the commune's public institutions and establishments; 2° The metho…
Where a section of a commune is required to act as plaintiff or defendant against the commune of which it forms part or against another section of the same commune either before the judicial courts or…
The State allocates each year to each of the regions a global allocation for the environment and quality of life, which is set by the Finance Act under the conditions provided for in articles L. 1614-…
The penalties provided for in Article 226-13 of the Criminal Code shall apply to any member, member of staff or agent of the Autorité des marchés financiers, as well as to any expert appointed to an A…
Employing a worker under the age of eighteen in one or more of the prohibited activities provided for in Article L. 4153-8 and the regulatory provisions adopted for its application, or in regulated ac…
The State shall exercise administrative and financial control, under the conditions set out in this Title, over the actions provided for in article L. 6313-1 carried out by employers when they are fin…
In the case of a grouping of several pharmacies referred to in article L. 5125-5, only one website may be created and operated, attached to the licence resulting from the grouping. The creation of the…
I.-Article L. 213-0-1 is applicable in New Caledonia, as amended byOrder no. 2017-970 of 10 May 2017. II - For the application of I, in the second paragraph, the words: "By way of derogation fromArtic…
I.-Article L. 213-0-1 is applicable in French Polynesia, as amended byOrder No. 2017-970 of 10 May 2017. II - For the application of I, in the second paragraph, the words: "By way of derogation fromAr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More