Article L6362-12
Recovery of payments due in respect of inspections carried out pursuant to Articles L. 6361-1 to L. 6361-3 is established and pursued in accordance with the procedures and subject to the securities, g…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 36481 articles for “Art. L 225-244”
Recovery of payments due in respect of inspections carried out pursuant to Articles L. 6361-1 to L. 6361-3 is established and pursued in accordance with the procedures and subject to the securities, g…
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of article L. 5124-2, public health establishments manufacturing medicinal products industrially on 31 December 1991 may apply for the authorisati…
Dispensing contraceptives mentioned in article L. 5134-1 in breach of the provisions of the first paragraph of II and III of the said article and of 1° of article L. 5134-3 is punishable by six months…
No dismissal, professional downgrading or disciplinary sanction may be imposed for absences resulting from the application of articles L. 7227-1 and L. 7227-2, on pain of nullity and damages to the el…
The offences constituting illegal employment referred to in Article L. 8211-1 are investigated and recorded by the control officers referred to in Article L. 8271-1-2 within the scope of their respect…
…ager of a société de groupe d'assurance or of a société de groupe mixte d'assurance defined in Article L. 322-1-2, of a mixed financial holding company defined in Article L. 517-4 of the Monetary and…
The administrative authority may place under house arrest a foreign national who cannot immediately leave French territory but whose removal remains a reasonable prospect, in the following cases:1° Th…
I. - Breaches of the provisions of this chapter, with the exception of article L. 546-3, are punishable by two years' imprisonment and a fine of €6,000 or one of these two penalties only. Any person w…
The following shall benefit from the appropriations of the Joint Fund in respect of the performance of the tasks referred to in Article L. 2135-11: 1° Employees' and employers' organisations that are…
For their application in New Caledonia and French Polynesia:1° In Article L. 1241-1, the words: "by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé pursuant to 1° of Article L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More