Article L4251-17
The acts of local authorities and their groupings with regard to business aid must be compatible with the regional economic development, innovation and internationalisation plan. The acts of metropoli…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5531–5540 of 61094 articles for “Art. L 225-197-1”
The acts of local authorities and their groupings with regard to business aid must be compatible with the regional economic development, innovation and internationalisation plan. The acts of metropoli…
The congress of departmental and regional elected representatives and mayors of Guadeloupe is composed of the members of the departmental council of Guadeloupe and the regional council of Guadeloupe a…
The purpose of retailer co-operatives is to improve, through the joint efforts of their members, the conditions under which their members carry out their commercial activities. To this end, they may i…
For the application of the provisions of Part One to the communes of French Polynesia and except where otherwise provided:1° The reference to the département or region is replaced by the reference to…
The creation of delegated communes within a new commune automatically entails for each of them:1° The institution of a delegated mayor;2° The creation of an annex to the town hall in which civil statu…
The Conseil national de l'ordre des médecins comprises fifty-eight members elected for six years by the full members of the departmental councils.These members are distributed as follows1° One pair pe…
According to the conditions laid down in an annual resolution, the municipal council may make a vehicle available to its members or to municipal employees where this is justified by the performance of…
Workshops and integration projects can enter into open-ended contracts with people aged at least 57 who are experiencing particular social and professional difficulties, in accordance with procedures…
Prescribers may make the dispensing of certain medicines conditional on the performance and results of medical tests, in particular biological or diagnostic tests, by means of a prescription known as…
The procedures for implementing this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular :1° The conditions under which the institution's agents or the public accountants authori…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More