20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 70155 articles for “Art. L 224-3 and Art. R 224-1”
Any interested party may apply to the president of the court ruling in summary proceedings for an order, subject to a fine, requiring companies using the acronym "SE" in their company name in breach o…
Apprentices are issued with a card bearing the words "Etudiant des métiers" by the organisation providing their training. This card enables the apprentice to demonstrate to third parties throughout th…
The industrial radiology equipment referred to in 3° of article R. 4311-7 is subject to the technical rules for design and construction and to the certification procedure laid down by decree in the Co…
Subject to the application of special legislative or regulatory provisions, when the activity of a public law legal entity employing non-tenured public law employees is taken over by a private law leg…
Subject to the adaptations provided for in this sub-section, elections to the Conseil national de l'ordre des masseurs-kinésithérapeutes are held under the conditions provided for in Chapter V of Titl…
On receipt of a request for rectification or deletion, the territorially competent public prosecutor or the magistrate referred to in Article 230-9 shall inform the interested party of his decision by…
I. - In order to combat the spread of disease, the Prefect, acting on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, may prescribe: 1° Measures to place and keep affected persons…
It is forbidden to usurp titles, to use titles that have not been authorised by the National Council, or to use any means intended to mislead the public as to the value of its titles.
The prescription of a pathway is suspended when the work contract within a structure mentioned in article L. 5132-4 is suspended for more than 15 days, broken or terminated. The suspension is declared…
I. - The chiropodist is free to communicate to the public, by any means, including on a website, information likely to contribute to the patient's free choice of practitioner, relating in particular t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
