French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 14211430 of 37410 articles for Art. L 223-25

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article L5211-26

…A decree or, as the case may be, an order puts an end to the exercise of the competences of the public establishment of inter-municipal cooperation whose dissolution is requested, required or ipso ju…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter I: Scope of application

Article L421-1

Under the conditions set out in this Title, administrative penalties may be imposed on persons who have failed to comply with the obligations resulting for them from: 1° Provisions adopted for the app…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L381-2

I. - A single supplementary occupational pension fund may cover several contracts relating to supplementary occupational pension commitments and may, by way of derogation from the provisions of the Fr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Common provisions.

Article L1235-3

If an employee is dismissed for a reason that is not genuine and serious, the judge may propose that the employee be reinstated in the company, while retaining his or her acquired benefits. If either…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Dotation de soutien à l'investissement des départements (Departmental investment support grant)

Article L3334-10

It is hereby instituted a grant to support investment in the départements, allocated to the départements and territorial collectivities of Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Martin and Saint-Barthélemy.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-11

No person may obtain or hold a sports agent's licence if he : 1° Has been the perpetrator of acts that have given rise to a criminal conviction for acts contrary to honour, probity or morality;1° bis…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Penalties applicable.

Article L3421-1

Illegal use of any substance or plant classified as a narcotic is punishable by one year's imprisonment and a fine of €3,750.If the offence is committed in the course of or in connection with the perf…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General principles

Article L1142-1-1

Without prejudice to the provisions of the seventh paragraph of Article L. 1142-17, the following are eligible for compensation under national solidarity schemes: 1° Damage resulting from nosocomial i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Organisation and operation

Article L5721-6-2

Withdrawal from a mixed syndicate or, where the syndicate's statutes allow, withdrawal of one or more competences transferred to a mixed syndicate, is carried out under the conditions set out in artic…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Supervisory Board, Executive Board and Management Board

Article L6143-7

The Director, who chairs the Executive Board, is responsible for the general policy of the institution. He represents the institution in all civil acts and acts in legal proceedings on behalf of the i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More