20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 37697 articles for “Art. L 223-20”
A shareholder's proxy is given for a single meeting. It may, however, be given for two meetings held on the same day or within a period of seven days. A mandate given for one meeting is valid for succ…
Within eight days of their receipt, the funds arising from the payment of the shares shall be deposited on behalf of the company being formed and by the persons who have received them at the Caisse de…
If they represent at least one tenth of the share capital, members may, in a common interest, instruct one or more of them, at their own expense, to represent them to support, both as plaintiff and de…
Withdrawal of funds is carried out by the company's agent on presentation of the court clerk's certificate attesting to the company's registration in the Trade and Companies Register.
A model set of standard articles of association for a société à responsabilité limitée where the sole member, a natural person, personally assumes management is set out in Appendix 2-1 to this book.Th…
The transferor or transferee of company shares may file the transfer deed under the conditions provided for in Article
The provisions of Article D. 221-5 are applicable to the appointment or designation of a statutory auditor in limited liability companies.
…aging partners. If none of the managing partners is a partner or in the event of the death of the sole managing partner, it is chaired by the partner present and accepting who owns or represents the g…
Any shareholder has the right, at any time, to obtain, at the registered office, a certified copy of the Articles of Association in force on the day of the request. The company attaches to this docume…
All shareholders have the right, at any time, to inspect the following documents themselves at the registered office: balance sheets, profit and loss accounts, notes to the accounts, inventories, repo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More