20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 45104 articles for “Art. L 223-18 al. 5”
I - When the Director General of the Regional Health Agency grants a healthcare activity authorisation to a private health cooperation grouping, the private health establishment resulting from the gro…
The decision to end material reception conditions taken pursuant to article L. 551-16 shall be in writing, give reasons and be taken after the applicant has been given the opportunity to submit writte…
The information contained in the declaration referred to in article R. 1342-13 may only be used to respond to requests for information aimed at preventing the effects of the substances or mixtures con…
The request for authorisation for the individual or collective contractual termination of the employment contract of a trade union delegate, a mandated employee, a member of the inter-company social a…
The scale of assistance referred to in article L. 4151-8 granted in the form of study grants comprises, on the one hand, levels to which minimum income ceilings correspond and, on the other hand, a li…
When the condition of the person who has suffered damage has been consolidated after the date on which the Commission issued its first opinion, or when new damage attributable to a worsening of the pe…
I. - When, in application of article L. 6154-6, the Regional Commission for Private Practice is consulted by the Director General of the Regional Health Agency on the suspension or withdrawal of a pra…
The professional practice standard relating to going concern, approved by the Minister of Justice, is shown below: NEP-570. GOING CONCERN Introduction 1. In preparing its accounts, an entity is presum…
When the person carrying out the activity mentioned in Article L. 111-7-2 exercises control over notices, he/she shall ensure that the processing of personal data carried out in this context complies…
On receipt of a complete declaration, the prefect of the département in which the main establishment of the legal entity or sole trader is located will register the declaration and issue a receipt. If…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
