Article D3512-9-5
I.-The application for approval, accompanied by the information and documents listed in Annex I to Decree No. 2016-1139 of 22 August 2016, shall be sent by the head of the laboratory to the public est…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
I.-The application for approval, accompanied by the information and documents listed in Annex I to Decree No. 2016-1139 of 22 August 2016, shall be sent by the head of the laboratory to the public est…
For the application of articles L. 123-16 and L. 123-16-1:1° In the case of micro-enterprises, the balance sheet total is set at 350,000 euros, the net turnover at 700,000 euros and the average number…
When the employer makes employees available to public authorities, in application of the first paragraph of article L. 5424-18, he shall file, at the request of the town hall of the municipality where…
The differential allowance provided for in the second paragraph of article L. 5424-18 is reimbursed to the public authorities by the paid leave funds.
The employer who employs the employee during the bad weather maintains, for the duration of the work, the salary he was receiving before the work stoppage due to the bad weather. The hours paid in thi…
The date of resumption of work for an unemployed employee is decided by the employer or the project manager's representative on the worksite. The employee will be informed of this date by means of a n…
Except in the case of serious misconduct on the part of the person concerned or in the event of work being stopped by the project manager on public works sites, the company may not dismiss an employee…
On presentation of their invitation, union representatives are granted leave of absence when they are called upon to sit on the Board of Governors or when they take part in working meetings convened b…
The holder guarantees the presence of at least one nurse at all times on the site where patients are accommodated.
The coordinating doctor has proven training or experience in addictology.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More