20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
Where the mandate stipulates that the authorised body shall have a permanent cash fund, the principal's authorising officer shall determine the amount of this fund, subject to the ceiling stipulated i…
Any draft mandate shall give rise to prior consultation with the principal's public accountant, to whom the draft contractual documents shall be sent. The accounting officer's opinion on these documen…
The authorised body shall keep separate accounts showing all income and expenses recorded and all cash movements made in respect of the mandate.
Articles D. 1611-19, D. 1611-20 et D. 1611-26 are applicable to mandates entrusted by local authorities and their public establishments pursuant to article L. 1611-7-1.
The reimbursement of revenue wrongly collected includes:1° The reimbursement of amounts collected in accordance with the procedures defined for each service by the contract or the regulations applicab…
The Code of Civil Procedure is applicable in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, subject to the specific provisions not repealed and the permanent provisions below.
The provisions of article D. 3311-4 with the exception of the sixth, sixteenth, seventeenth, eighteenth and nineteenth paragraphs, the articles D. 3311-5, D. 3321-1 and D. 3321-2, D. 3332-3 et D. 3342…
The minimum rate of subsidy may not be less than 20% of the estimated amount of subsidisable expenditure excluding tax. The maximum rate of grant may not exceed 60% of this amount, or of the final amo…
Each year, before 30 April of the following year, local investment funds send the Autorité des marchés financiers a summary statement of the companies financed, the securities held and the amounts inv…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may ask the authority responsible for the supervision of a group on a consolidated basis or the competent authorities within the meaning of Ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
