20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
Pursuant to 3° of Article L. 1251-6, the sectors of activity in which assignment contracts may be concluded for jobs for which it is common practice not to use open-ended employment contracts, due to…
The public prosecutor of the judicial court within whose jurisdiction the seat of the industrial tribunal is located will issue the summons to take the oath at the court hearing within one month of pu…
The councillors individually take the following oath: "I swear to fulfil my duties with zeal and integrity and to maintain the secrecy of the deliberations". A record of the taking of the oath is draw…
If they have never held judicial office in an industrial tribunal, they are invited to take the oath:1° The councillor appointed after the general renewal ;2° A councillor appointed during his term of…
In application of the provisions of Article L. 1421-1, the general rules relating to the archives of local authorities are laid down by the provisions of articles R. 212-49 to R. 212-56 and R. 212-62…
Where the Social and Economic Committee meets by videoconference, the technical equipment used guarantees the identification of committee members and their effective participation, by ensuring the con…
In the cases provided for in Article L. 2363-2, the following must be attached to the application for registration of the European Cooperative Society: 1° The agreement relating to the establishment o…
In the cases provided for in Article L. 2373-2, the following must be attached to the application for registration of the company resulting from the cross-border operation: 1° The agreement relating t…
The following may participate in the work of the Supervisory Board in an advisory capacity: 1° The accounting officer ; 2° The regional director of public finance or, for the Ile-de-France region, the…
The members of the Supervisory Board are appointed by order of the ministers responsible for health, health insurance, the elderly and the disabled. These ministers may, by order published in the Jour…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
