20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Where the foreign national is the subject of a deportation order, a French territory ban or an administrative ban on French territory, the procedure provided for in article L. 733-8 may be applied to…
A regulated market is managed by a market undertaking. This undertaking takes the form of a commercial company. Where the market undertaking manages a regulated market, its registered office and effec…
The AMF may appoint an agent for the market undertaking, to whom all powers of administration, management and representation of the legal entity shall be transferred.This appointment shall be made eit…
I.-A regulated market in financial instruments is a multilateral system that brings together or facilitates the bringing together of multiple third-party buying and selling interests in financial inst…
It is forbidden for any company other than those mentioned in article L. 522-1 to use a name, a company name, advertising or, in general, expressions that give the impression that it is authorised as…
Payment service providers shall put in place procedures providing for appropriate mitigation measures and control mechanisms to manage the operational and security risks associated with the payment se…
Notwithstanding the provisions of Article L. 612-1, the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés shall ensure compliance with the provisions of Articles L. 521-5 and L. 521-6 by using th…
I. - Payment service providers are payment institutions, electronic money institutions, credit institutions and account information service providers.II. - When they provide payment services, the foll…
Payment service providers only have access to, process and store personal data necessary for the execution of their payment services with the express consent of the payment service user.
I. - As an exception to the prohibition in Article L. 521-2, a company may provide payment services based on means of payment that are accepted, for the acquisition of goods or services, only : 1° On…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
