20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 64601 articles for “Art. L 221-27 and D 221-103”
The formation of agricultural mutual insurance and reinsurance companies or funds remains governed by article L. 771-1 of the French Rural and Maritime Fishing Code. A decree of the Conseil d'Etat sha…
In the absence of an agreement referred to in Article L. 3142-26, the following provisions apply: 1° The maximum duration of the leave is three months, renewable within the limit mentioned in article…
I. - Subject to the application of article L. 133-7 of the Tourism Code, the proceeds of the tourist tax or flat-rate tourist tax are allocated to expenditure intended to encourage the tourist industr…
Failure by any person operating a modelling agency or engaging the services of a model for remuneration to comply with the obligation set out in article L. 7123-2-1 is punishable by six months' impris…
As an exception to the provisions of article L. 2223-17, on an exceptional basis, when a thirty-year, fifty-year, hundred-year or perpetual plot, granted before 11 November 1918 to persons who, on 22…
I.-In local authorities covered by Article 73 of the Constitution and in the overseas collectivities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Wallis-et-Futuna and Saint-Pierre-et-Miquelon, in the event of t…
Creditors whose title derives from the safekeeping or management of the assets of a general-purpose investment fund shall have an action only in respect of those assets. Creditors of the depositary ma…
Investment firms shall ensure that all loans granted to members of the board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions or to their related parti…
When it is motivated by infirmity or a pathological condition, the suspension of the right to practise pronounced in application of article L. 4311-26 may not have the effect of depriving the salaried…
In the event of the annulment of the order for the creation of a public establishment for intercommunal cooperation, the State representative in the département of the seat of the establishment appoin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
