Article 792
The public prosecutor shall be issued with:1° A copy of the sentencing judgments;2° An extract from the register of places of detention where the sentence was served stating the convicted person's con…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 68886 articles for “Art. L 221-24 to L 221-26 and R 221-79”
The public prosecutor shall be issued with:1° A copy of the sentencing judgments;2° An extract from the register of places of detention where the sentence was served stating the convicted person's con…
The court shall rule within two months on the submissions of the public prosecutor, the party or his lawyer heard or duly summoned.
The decision of the Investigating Chamber may be referred to the Court of Cassation in the manner provided for by this Code.
In the case referred to in Article 789, the appeal in cassation lodged against the judgment rejecting the application for rehabilitation shall be heard and determined without fine or costs. All proced…
Pending the results of the necessary checks, authorised agents may consign:1° Products likely to be adulterated, corrupted or toxic;2° Products likely to be unfit for consumption, with the exception o…
Until 31 December 2013, by way of derogation from Article L. 2334-29, the amount of the special allocation for housing teachers in Mayotte is calculated by multiplying the number of teachers concerned…
The regional councils establish, where appropriate, on the proposal of the presidents of the University of the West Indies, the University of French Guyana and the University of Reunion, according to…
If the voter has used both voting methods, only the electronic vote is retained.
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, with a view to the application of the provisions of this section and after inviting the marketing a…
Any breach of the obligations mentioned in articles L. 122-8 and L. 122-9 relating to promotional offers and operations by electronic means is punishable by an administrative fine of up to 3,000 euros…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More