French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25012510 of 69579 articles for Art. L 221-1 and L 221-3

French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Control of plant and animal species harmful to human health

Article L1338-3

Any distributor or seller of plants likely to be harmful to human health is required to inform the purchaser, prior to the conclusion of the sale, of the risks to human health and, where appropriate,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Compensation for victims of acts of terrorism and other offences.

Article L422-3

In the event of a dispute, the civil court, if the events giving rise to the loss or damage have given rise to criminal proceedings, is not obliged to stay the proceedings until the criminal court has…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee participation on the Board of Directors and the Supervisory Board.

Article L2353-32

…of seats on the management body concerned has been determined under the conditions set out in Article L. 2353-31, the European Company Committee shall ensure that they are allocated in proportion to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee participation on the Board of Directors and the Supervisory Board.

Article L2353-30

In the absence of an agreement by the special negotiating body on the choice of the form of participation, the directors determine the form of participation applicable. The applicable system is always…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Bills of exchange

Article L511-38

I. - The bearer may exercise his remedies against the endorsers, the drawer and the other obligees:1° On maturity, if payment has not taken place;2° Even before maturity:a) If there has been a total o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Bills of exchange

Article L511-39

Refusal of acceptance or payment must be recorded in a notarised deed known as a protest faute d'acceptation or faute de paiement. The protest in default of acceptance must be made within the time lim…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE I: Prevention of business difficulties.

Article L611-3

The president of the court may, at the request of a debtor, appoint a mandataire ad hoc whose mission he determines. The debtor may propose the name of a mandataire ad hoc. The decision appointing the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Ordinary powers of investigation

Article L512-35

The deposit is made with the authorisation of the liberty and custody judge of the judicial court within whose jurisdiction the places where the disputed goods are held are located. This judge is seiz…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Ordinary powers of investigation

Article L512-36

Consigned goods are left in the custody of their holder.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Ordinary powers of investigation

Article L512-34

Authorised officers may apply to the liberties and detention judge for authorisation to detain, pending the necessary checks, goods suspected of not complying with the provisions of Book IV and the te…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More