20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
Where the addressee of the request for disclosure of information made in accordance with Articles L. 228-2 to L. 228-3-1 has not provided such information within the time limits set pursuant to the sa…
The articles of association of mutual insurance group companies may specify a raison d'être, consisting of the principles which the company adopts and for which it intends to allocate resources in ord…
Supplementary occupational pension funds are not undertakings subject to the Solvency II regime as defined in Article L. 310-3-1, nor undertakings not subject to the Solvency II regime as defined in A…
I.-The organisations make available at least once a year, in accordance with the procedures defined by the articles of association or general regulations, to each of the right holders to whom they hav…
The persons referred to in article L. 425-2 who are qualified doctors may carry out clinical medical examinations and take biological samples intended to reveal the use of prohibited methods or to det…
When a dispute arises over the application of articles L. 1225-1 and L. 1225-2, the employer must provide the court with all the information required to justify its decision. If there is any doubt, th…
The mayor may, by reasoned order:1° Institute, on a permanent or temporary basis, for vehicles assigned to a public service and for the exclusive needs of this service and, as part of their missions,…
I. - A general financial protocol is drawn up between the Lyon Urban Community and the Rhône Department. It specifies the conditions for the distribution, between the co-contracting parties, of the pr…
The profit-sharing agreement is filed with the competent administrative authority within a period and in accordance with procedures determined by regulation. If none of the bodies mentioned in article…
The employer undertakes to provide the employee with training enabling him to acquire a vocational qualification and to provide him with a job related to this objective for the duration of the fixed-t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
