French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 831840 of 36940 articles for Art. L 214-73

French Insurance CodeIn force
Section X: Special provisions applicable to mining-related property damage

Article R421-73

Owners liable to benefit from the provisions of article L. 421-17 must submit a claim for compensation to the guarantee fund by registered letter or electronic registered mail, return receipt requeste…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Processing applications

Article R612-73

The request to amend the patent after partial revocation or invalidation as referred to in Articles L. 613-23-6 and L. 613-27 respectively shall be submitted in writing. Where the amendment to the pat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Provisions relating to the resolution of banking crises

Article R613-73

The decision whether or not to take a resolution measure against a person referred to in I of Article L. 613-34 shall be accompanied by the following information:1° The reasons for the decision, inclu…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Publicising and monitoring early access authorisations

Article R5121-73

I.-The Haute Autorité de santé makes public, on its website, all decisions concerning authorisation, refusal, withdrawal, suspension, renewal and modification of early access, summaries of the summary…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Supplementary provisions

Article D3142-73

In the absence of an agreement or convention mentioned in article L. 3142-117, the employee informs the employer by any means that provides a date certain, at least two months before the start of the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Taxes specific to resorts

Article R2333-73

In application of article L. 2333-51, when the operation of ski lifts extends over several communes, the tax is collected on the basis of an agreement fixing the distribution of its base, concluded be…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Pharmaceutical establishments in public health establishments.

Article R5124-73

Where a public health care institution sets up several pharmaceutical establishments, each of these establishments is placed under the control of a delegated pharmacist who ensures compliance with the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Use of clean seawater

Article R1322-73

I. - The use of clean seawater in contact with foodstuffs is authorised only for the uses referred to : - Chapter VII of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 ; - Section VIII of Annex III to Regula…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Provisions common to the various companies.

Article R743-73

The liquidator is appointed in accordance with the Articles of Association, except in the two cases provided for in Article R. 743-72, and in the cases provided for in Article R. 743-74. Failing this,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title III: Conditional release

Article 731-1

The person subject to conditional release may be subject to the obligations set out for socio-judicial supervision if he or she has been convicted of a crime or offence for which this measure is incur…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More