Article L71-111-3
Within a period of ten weeks prior to the examination of the budget, a debate shall take place within the assembly of French Guiana on the budgetary guidelines for the financial year as well as on the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 36940 articles for “Art. L 214-73”
Within a period of ten weeks prior to the examination of the budget, a debate shall take place within the assembly of French Guiana on the budgetary guidelines for the financial year as well as on the…
A summary statement of grants awarded to each municipality during the financial year is appended to the local authority's administrative account. It specifies, for each municipality, the list and purp…
Debts written off pursuant to the provisions of articles L. 741-2, L. 741-6, L. 741-7 and L. 742-21 valid for regularisation of incidents within the meaning of article L. 131-73 of the Monetary and Fi…
With the exception of shares in non-trading property investment companies (sociétés civiles de placement immobilier) referred to in article L. 214-114 and shares in forestry savings companies (société…
The information mentioned in articles L. 224-73 and L. 224-74 are an integral part of the contract. The professional may only modify all or part of the information provided in the event of force majeu…
A fine of 12,000 euros shall be imposed on the drawee who: 1. Indicate a provision that is less than the existing and available provision; 2. Rejecting a cheque on the grounds of insufficient or unava…
The time of absence provided for in articles L. 7125-1 et L. 7125-2 is treated as an actual period of work for the purposes of determining the period of paid leave as well as with regard to all rights…
The employer is required to allow any employee of his company who is an advisor to the assembly of French Guyana the time necessary to travel to and participate in:1° To the plenary sessions of the as…
Civil servants governed by Titles I to IV of the General Civil Service Regulations are, at their request, placed on secondment to carry out one of the mandates mentioned in article L. 7125-7.
In addition to the leave of absence from which they benefit under the conditions provided for in article L. 7125-1, the president and councillors of the assembly of French Guyana are entitled to a cre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More