20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 63950 articles for “Art. L 214-23 and L 214-24-62”
Where the conclusion of a contract for the sale or provision of services between a trader and a consumer, at a fair, exhibition or any commercial event covered by Chapter II of Title VI of Book VII of…
Employees who have entered into a fixed number of days agreement are not subject to the provisions relating to : 1° The maximum daily working time provided for in article L. 3121-18 ; 2° The maximum w…
In the case of a lease with a promise to sell, the deed recording the exercise of the option is concluded under the condition precedent provided for in article L. 313-41. When this condition is not me…
An employee whose dependent child within the meaning of article L. 513-1 of the Social Security Code and who fulfils one of the conditions set out in article L. 512-3 of the same code is suffering fro…
Any person entitled to recourse may, unless otherwise stipulated, reimburse himself by means of a new letter called a pension drawn at sight on one of his guarantors and payable at the latter's domici…
Representation leave may be split into half-days. Its duration cannot be deducted from the annual paid leave and is treated as a period of actual work for the purposes of determining paid leave entitl…
The following may not represent bondholders at general meetings: managers, directors, members of the management and supervisory boards, general managers, auditors or employees of the debtor company or…
In undertakings with several establishment social and economic committees, the operating budget of the central social and economic committee is determined by agreement between the central committee an…
The job protection plan provides for measures such as :1° Actions with a view to the internal redeployment of employees within the national territory, to jobs in the same job category or equivalent to…
If the legal entity governed by public law continues to employ an employee of a temporary employment agency after the end of his assignment without having concluded a contract with him or without a ne…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
