20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 61042 articles for “Art. L 214-1”
…ch in France. This appointment is evidenced by a written contract. This contract contains in particular the information necessary to enable the depositary to fulfil its duties. The custodian is a cred…
Insurance undertakings and their branches mentioned in 1° of Article L. 310-2 as well as the French branches of insurance undertakings mentioned in 4° of the same Article may be authorised, under the…
Financing organisations and specialised professional funds that meet the characteristics defined by a decree of the Conseil d'Etat take the name of "fonds de prêt à l'économie" (economic loan funds) a…
Any person who, directly or through an intermediary, actually directs, administers or manages the company under the guise or in the place of the company's legal representatives is subject to the same…
The merger is approved by the Extraordinary General Meeting of each of the companies involved.
Any agreement entered into between the Company and the management company, or any of the latter's partners, shall be approved by the General Meeting of the Company's partners, on the basis of the repo…
The main purpose of forest savings companies is to acquire and manage forest assets. At least 60% of their assets consist of woodland or forests, shares in forestry groupings or companies whose sole p…
…to each proxy. The procedures for drawing up these documents are determined by decree of the Conseil d'Etat.In the absence of minutes, the deliberations of the meeting may be annulled.
Apart from the cases in which a general meeting must be convened as provided for in this sub-paragraph, the Articles of Association may provide for certain decisions to be taken by means of a written…
Where a fund of hedge funds is a master AIF, the rules governing the holding, investment, canvassing and marketing of the feeder AIF are those of the master AIF.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
