20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 67152 articles for “Art. L 2111-1 et L 2111-2”
Shares owned in breach of articles L. 225-206 to L. 225-208 and L. 225-210 must be sold within one year of their subscription or acquisition. On expiry of this period, they must be cancelled.
At the adjournment hearing and in the light of the measures defined and, where applicable, carried out by the employer, the court will consider whether to waive the penalty or impose the penalties pro…
The principle mentioned in article L. 2211-1 may not be infringed except where necessary and in accordance with the conditions defined by this Title. The teaching of this principle and its consequence…
The report on the management of the group sets out the position of the group made up of the undertakings included in the consolidation, its foreseeable development, the significant events that have oc…
The formal notices issued by the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment, drawn up in accordance with the procedures laid down by regulation, set a deadline for…
The sole trader is a natural person who carries on one or more independent professional activities in his own name.The assets, rights, obligations and securities which he holds and which are useful fo…
Where the employee holds a fixed-term contract, the provisions of the second and last paragraphs of article L. 1226-12 and articles L. 1226-14 to L. 1226-16, relating to the conditions for dismissal o…
A public database is created, made available free of charge via an online public communication service, which lists unavailable books. The Bibliothèque nationale de France shall ensure that the databa…
Also governed by the provisions of this code is the performance right in a work broadcast by satellite from the territory of a non-EU Member State that does not provide a level of copyright protection…
Failure to comply with the insurance obligation set out in article L. 1142-2 is punishable by a fine of 45,000 Euros. Natural persons guilty of the offence referred to in this article shall also be li…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
