20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2331–2340 of 67152 articles for “Art. L 2111-1 et L 2111-2”
The owner of the patent may at any time either renounce the patent in its entirety or one or more claims, or limit the scope of the patent by amending one or more claims.The request for renunciation o…
The patent is declared invalid by court decision:a) If its subject matter is not patentable under the terms of Articles L. 611-10, L. 611-11 and L. 611-13 to L. 611-19;b) If it does not set out the in…
The seizure of a patent shall be effected by an extrajudicial document served on the owner of the patent, on the Institut national de la propriété industrielle and on persons having rights in the pate…
The public prosecutor may act ex officio to invalidate a patent.
A decision to revoke a patent has absolute effect subject to third party opposition. In respect of patents applied for before 1 January 1969, the revocation shall apply to the parts of the patent dete…
The supplementary protection certificate is invalid:-if the patent to which it relates is invalid;-if the patent to which it relates is invalid for all those parts of it corresponding to the marketing…
The applicable collective agreement is that governing the employer's main activity. In the event of several activities making the application of this criterion uncertain, collective agreements and pro…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3123-21, the rate of increase for overtime is 10% for each overtime hour worked up to one tenth of the hours provided for in the employment…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3123-20, the number of overtime hours worked by a part-time employee during the same week or month or over the period provided for by a col…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3123-19, the minimum working time for part-time employees is set at twenty-four hours per week or, where applicable, the monthly equivalent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
