Article L5231-2
It is prohibited to manufacture, sell, offer for sale, display or import :1° Bottles with tubes ;1° bis Collars for teats and soothers and teething rings containing bisphenol A ; 2° Teats and soothers…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 56662 articles for “Art. L 210-2”
It is prohibited to manufacture, sell, offer for sale, display or import :1° Bottles with tubes ;1° bis Collars for teats and soothers and teething rings containing bisphenol A ; 2° Teats and soothers…
Only the following may join clearing houses 1. Credit institutions and investment firms having their registered office in France as well as branches established on French territory of credit instituti…
The renewal of leases concerning buildings owned by the State, local authorities and public establishments may not be refused without the owning authority being required to pay the eviction compensati…
On pain of inadmissibility, disputes relating to the appointment under the conditions set out in Article L. 1441-1 shall be brought by any candidate or list representative within ten days of this appo…
In the case provided for in Article L. 1441-25, the industrial tribunal members are appointed jointly by the Minister of Justice and the Minister for Employment, by industrial tribunal, college and se…
Subject to the provisions of article 226-14 of the French Criminal Code, any person who disregards the prohibition set out in the second paragraph of article L. 561-30 shall be liable to the penalties…
In the case provided for in Article L. 2363-1, the registration of the European Cooperative Society may only take place if the parties decide to implement the provisions of this Chapter and of Chapter…
Where the contract containing the exclusivity clause referred to in Article L. 330-1 is subsequently followed, between the same parties, by other similar agreements relating to the same type of goods,…
For the purposes of the first paragraph of Article L. 2112-3, the life cycle of equipment is understood to mean all the successive states it may undergo, including research and development, industrial…
The European Company Committee and its officers may be assisted by experts of their choice at any level they deem appropriate, insofar as this is necessary for the performance of their tasks. The cost…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More