Article A212-173
The examination panel is chaired by the Minister for Sports or his/her representative, a category A civil servant belonging to a body reporting to the Ministry for Sports. In addition to the person in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 61020 articles for “Art. L 173-1-1”
The examination panel is chaired by the Minister for Sports or his/her representative, a category A civil servant belonging to a body reporting to the Ministry for Sports. In addition to the person in…
The transplanted child is hospitalised in a dedicated sector of a paediatric unit or in an individualised area with a paediatric environment within the hospitalisation sector mentioned in article R. 6…
The obstacle to access to records or documents on a computer medium, to their reading or seizure, referred to in IVa of Article L. 16 B and to 4 and 4 bis of Article L. 38 of the Book of Tax Procedure…
Psychiatry is part of the mental health policy defined in article L. 3221-1. It includes preventive, diagnostic, therapeutic and rehabilitation activities.
Failure to respond or partial response to the formal notice referred to in III of Article L. 13 AA and in the second paragraph of article L. 13 AB of the Book of Tax Procedures entails the application…
I.-The person responsible for the nuclear activity is informed of the main results of the checks carried out as soon as the work is completed by the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire…
1. For income tax purposes, the deficits referred to in I of article 156 and tax reductions may not be offset against the increases and duties giving rise to the application of one of the increases pr…
For business property tax, the increase provided for in 1 of Article 1731 applies:1° To sums mentioned on a tax assessment which have not been paid within forty-five days of the date on which the asse…
The late payment interest provided for in
…between one or more forestry groupings and one or more forestry savings companies, or between several forestry savings companies, the sustainable management commitments in accordance with 3° of 1 of a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More