Article L5216-7
…n some of the communes of a syndicat de communes or a syndicat mixte form part of a communauté d'agglomération, by the creation of this communauté, by the merger of public establishments of inter-muni…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 62564 articles for “Art. L 145-7-1”
…n some of the communes of a syndicat de communes or a syndicat mixte form part of a communauté d'agglomération, by the creation of this communauté, by the merger of public establishments of inter-muni…
The regional chambers of commerce and industry carry out all the tasks of the network of chambers of commerce and industry provided for in article L. 710-1.As such:
The transfer of a portfolio of contracts referred to in article L. 370-6 is subject to the prior agreement of the members and policyholders. For each contract, this agreement takes the form of: 1° A d…
The owner, trainer and, where applicable, the athlete who has infringed or attempted to infringe the provisions of this Title shall incur the following administrative penalties:1° A temporary or perma…
A multi-year agreement between the State and representative employee and employer trade unions at national and cross-industry level sets out the procedures for organising the back-to-work pathway refe…
Insurance in the event of death is void if the insured voluntarily commits suicide during the first year of the contract.Insurance in the event of death must cover the risk of suicide from the second…
Any insurance contract covering the civil liability of the operator of one of the means of transport mentioned in article L. 220-1 is, notwithstanding any clause to the contrary, deemed to include gua…
Infringements of articles L. 112-6 to L. 112-6-2 are recorded by agents designated by order of the Minister responsible for the budget. The debtor or the court-appointed agent having made a payment in…
The minimum monthly remuneration is equal to the product of the amount of the minimum growth wage as set in application of articles L. 3231-2 to L. 3231-12 and L. 3423-1 to L. 3423-4, multiplied by th…
I. - Articles L. 5215-16 to L. 5215-18, L. 5215-21, L. 5215-26 to L. 5215-29, L. 5215-40 and L. 5215-42 are applicable to metropolitan areas. For the application of article L. 5211-17, the majority co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More