Article 312-57
The reading committees are made up of three readers chosen from a list drawn up by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée. A member of the relevant committee may attend re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 63573 articles for “Art. L 145-57 and L 145-58”
The reading committees are made up of three readers chosen from a list drawn up by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée. A member of the relevant committee may attend re…
Project development grants contribute to the financing of the development expenses provided for in article…
The decision of the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée specifies the amount of aid awarded and the terms of payment.
The participating and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 may decide to publish in the report referred to in Article L. 356-23 any infor…
Consultations of the DNA processing system, as well as data creation or modification operations, are recorded, including the identity of the consultant, the date, time and purpose of the consultation.…
The issue of a temporary residence permit bearing the wording "ICT mobile trainee" provided for in article L. 421-31 may be refused to a foreign national if his residence permit bearing the wording "I…
The date of notification of the decision of the Cour nationale du droit d'asile which appears in the information system of the Office français de protection des réfugiés et apatrides, and which is com…
Subject to the rules governing the protection and representation of adults subject to a legal protection measure, the provisions of article R. 4381-57 apply to the transfer of the shares of a member w…
The allowances provided for in articles D. 1423-56 and D. 1423-57 are paid on a monthly basis after the registrar, who is responsible for collecting information, verifying and certifying applications…
The requests referred to in Article R. 1111-57 include: 1° The identification details of the health professional making the request, determined by the competent national authority; 2° The national hea…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More