20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 63573 articles for “Art. L 145-57 and L 145-58”
Payment made on one of the copies discharges the obligation, even if it is not stipulated that this payment cancels the effect of the other copies. The endorser who has passed on the copies to differe…
Under the conditions specified by the general regulations of the Autorité des marchés financiers, each external valuer is appointed by the open-ended real estate investment company or the fund managem…
I. - Where supervision is exercised on the basis of the consolidated financial situation, financial or mixed groups and groups comprising at least one finance company must adopt adequate internal cont…
I. - The collège de résolution shall ensure that no holder of equity securities referred to in Chapter II of Title I of Book II or of other ownership securities or creditor of a person referred to in…
Upon deposit against a receipt by the debtor of the bill of exchange and the protest of the postal cheque and the certificate of non-payment or a receipt recording payment of the cheque, the clerk of…
The order referred to in article L. 512-52 is notified verbally and on the spot at the time of the visit to the occupier of the premises or their representative, who receives a full copy against recei…
In the absence of an agreement, when the proposed restructuring and downsizing submitted to the Social and Economic Committee is likely to affect the volume of activity or employment of a subcontracti…
The collège de résolution shall draw up and update the preventive resolution plans referred to in Article L. 311-8 and shall, if necessary, carry out the assessment provided for in Section 4, after co…
I. - Articles L. 2411-1 to L. 2411-3 and L. 2411-4 to L. 2411-19 and articles L. 2412-1 and L. 2412-2 shall apply to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to V…
…anagement Board consisting of no more than five members. The composition of the Management Board shall endeavour to seek a balanced representation of women and men.In sociétés anonymes whose capital i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
