20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 66799 articles for “Art. L 145-40-2 al. 1”
Within the limits of the services that it is authorised to provide in the territory of a Member State other than France where it has its registered office and depending on the authorisation it has rec…
The costs resulting from the application of health measures prescribed for a means of transport pursuant to Article L. 3115-1 shall be borne by the operator of the means of transport concerned, and in…
The proposals mentioned in article L. 5915-1 are forwarded, within a period of fifteen clear days, to the General Council and the Regional Council which, before deliberating, must consult the departme…
This section shall not apply: 1° In the event of the sale of the business to a spouse, ascendant or descendant; 2° To businesses that are the subject of conciliation, safeguard, receivership or liquid…
The freelance administration company sets up and manages an activity account for each supported employee. The ported employee is informed once a month of the items charged to this account, and in part…
The project management assignment includes all or some of the elements of design, assistance, direction and control defined by regulation.These elements may vary according to:1° The project owner;2° T…
An AIF established in France designates a depositary with its registered office or branch in France.Where the AIF is established in a third country and its management company is authorised by the Auto…
The custodian may not delegate to third parties the functions conferred upon it by I and III of article L. 214-24-8.The custodian may delegate asset safekeeping functions to third parties under the co…
The AIF or its management company shall ensure that a single custodian is appointed. Under the conditions laid down in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers, the appointment o…
The custodian is chosen from a list of entities drawn up by the Minister responsible for the economy. AIF custodians may delegate their duties under the conditions laid down in the general regulations…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
