20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 63649 articles for “Art. L 145-37 and L 145-38”
Any refusal by the employer to grant leave to train managers and youth workers shall be substantiated and notified to the person concerned by any means giving a date certain within eight days of recei…
Each year, before 15 October, the Director General of the Regional Health Agency sends the Minister for Health, for the purposes of reporting to the European Commission, the results of the monitoring,…
The manager of any childcare establishment mentioned in article R. 2324-17 organises time for analysis of professional practices for members of the establishment's team responsible for supervising chi…
Occupational risk prevention specialists have technical or organisational skills in occupational health and safety. They have the time and resources required to carry out their duties. They may not be…
The deliberations of the plenary meeting and the specialised committees are not public. The plenary session is valid only if half of the members of the statutory colleges convened according to the age…
In the event of a duly confirmed illness, attested by a medical certificate, which makes it impossible for a practitioner to carry out his duties, he is automatically placed on leave by decision of th…
Each team carrying out whole blood sampling at a fixed or mobile site includes, in addition to the presence of a person mentioned in II of Article R. 1222-17: a) A person authorised to carry out the s…
In application of 4° of article R. 212-10-13, the application for enrolment is sent by the training body to the regional director of youth, sports and social cohesion no later than the day on which th…
It is forbidden to assign young people to : 1° Slaughtering, euthanising or rendering animals; 2° Work in contact with ferocious or venomous animals.
Materials accounting, the purpose of which is to describe existing stock and movements concerning inventories and movable property, is kept under the responsibility of the director of the régie.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
