20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3561–3570 of 63941 articles for “Art. L 145-31 and L 145-15”
The authorisation referred to in I of Article L. 532-1 may be refused by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution if the organisation and operation, as well as the internal control system,…
The internal control system referred to in the first paragraph of article L. 511-55 includes the functions or other essential or significant operational tasks entrusted to third parties.
The persons referred to in Article L. 511-13 are required to be actively involved in the management of all significant risks incurred by the credit institution or finance company as well as in the val…
The persons referred to in Article L. 511-13 shall ensure the integrity of the accounting and financial reporting systems.
An order of the Minister for the Economy shall specify the conditions of application of this sub-section.
The implementation of the remuneration policy is subject, at least once a year, to a central and independent internal evaluation in order to ensure compliance with the remuneration policy and procedur…
Without prejudice to other provisions applicable in this area, the Appointments Committee shall set a target for the balanced representation of women and men on the Board of Directors, the Supervisory…
The banques populaires may only carry out transactions with traders, industrialists, manufacturers, craftsmen, boatmasters, commercial companies and members of the liberal professions for the normal e…
The provisions of article L. 512-8 are applicable, after repayment of advances of any kind received from the central body of the caisses d'épargne et des banques populaires, to the surplus assets of a…
The name "caisse régionale de crédit agricole mutuel" is reserved for regional mutuals receiving advances from the central body of Crédit Agricole and operating under its control.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
