20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2331–2340 of 63941 articles for “Art. L 145-31 and L 145-15”
The burns treatment facility includes at least : 1° A technical area for receiving and conditioning patients ; 2° One or more full-time hospitalisation sectors comprising : - at least 6 beds adapted f…
Continuity of care is ensured in the burns treatment facility by at least one doctor who is a member of the medical team meeting the conditions mentioned in 1° of I and II of article D. 6124-155. Howe…
If the appeal has not been lodged within the time limits laid down by law or relates to a judgment that is not subject to appeal, the First President of the Court of Appeal or the President of the Cri…
The specialised committee authorised to propose the implementation of special provisions for disabled people applying for a sports educator's certificate is chaired by the person in charge of employme…
The Commission provided for in article A. 212-158 is consulted by the Regional Director for Youth, Sport and the Voluntary Sector at the request of disabled persons who wish to have adaptations made t…
In the context of the implementation of the individual procedure for compensation for damage, when the interested party addresses the claim for compensation directly to the person declared liable, he/…
Indicative occupational exposure limit values, constituting prevention objectives, may be set by joint order of the Ministers of Labour and Agriculture.
The sampling procedures, methods and means to be used to measure concentrations of hazardous chemical agents in the air, as well as the characteristics and conditions of use of personal protective equ…
Before the start of the work and on the site where it is to be carried out, the head of the external company shall inform all the workers assigned to the work of the specific hazards to which they are…
When a seat becomes vacant, it is replaced, for the remainder of the term of office, by the next-ranking candidate on the list to which the former member belonged. When this list is exhausted, no repl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
