20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
The unauthorised use of the title of medical electroradiology manipulator or medical laboratory technician or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of these profes…
The profession of masseur-physiotherapist is practised illegally by :1° Any person who practises massage physiotherapy, as defined in article L. 4321-1, without holding a state diploma in massage phys…
Testing under New Caledonian regulations governing the protection of athletes' health and the fight against doping, as well as under this chapter, shall be conducted, after the athlete has been notifi…
No employer may terminate an employee's employment contract during the ten weeks following the birth of the child. However, the employer may terminate the contract if he can prove that the employee is…
No employer may terminate an employee's employment contract during the ten weeks following a medically certified spontaneous termination of pregnancy between the fourteenth and the twenty-first week o…
I. - In order to combat air pollution, low mobility emission zones may be created in conurbations and in areas for which an atmospheric protection plan has been adopted, is being drawn up or is under…
Any person wishing to open a public house mentioned in articles L. 3331-2 or L. 3331-3 must make a declaration under the conditions set out in the first to seventh paragraphs of article L. 3332-3, whi…
The deliberative body of a public establishment for inter-municipal cooperation may set up consultative committees on any matters of inter-municipal interest falling within its remit over all or part…
For seasonal activities within the meaning of 3° of article L. 1242-2, two employers may jointly sign a fixed-term professionalisation contract with any person mentioned in 1° of article L. 6325-1, wi…
Subject to fulfilling their priority mission of providing medical support to the armed forces as mentioned in article L. 6147-7, the medical supply establishments of the armed forces health service ma…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
