Article L5123-4
Allowances paid under this chapter may be assigned and seized under the same conditions and within the same limits as wages.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
Allowances paid under this chapter may be assigned and seized under the same conditions and within the same limits as wages.
Decrees in the Conseil d'Etat determine the conditions for application of this chapter, in particular the conditions for transmission to mayors of the list of jobseekers registered in their municipali…
The content of the contractual relationship between the apprentice, the employer in France, the employer abroad, the training centre in France and the training centre abroad is laid down by decree in…
Employers shall present the documents and evidence justifying the objectives and implementation of the actions mentioned in article L. 6313-1, as well as the resources used for this purpose, when thes…
In order to limit excessive exposure of children, the distribution, whether in return for payment or free of charge, of objects containing radio equipment specifically intended for use by children und…
Where the budget is not voted in real balance, the territorial audit chamber, seized by the representative of the State within thirty days of the transmission provided for in article LO 6241-1, establ…
I. - Budget allocations for capital expenditure may comprise programme authorisations and payment appropriations. Programme authorisations constitute the upper limit of expenditure that may be incurre…
Where the budget is not voted in real balance, the territorial audit chamber, seized by the State representative within thirty days of the transmission provided for in article LO 6341-1, establishes t…
I. - Budget allocations for capital expenditure may comprise programme authorisations and payment appropriations. Programme authorisations constitute the upper limit of expenditure that may be incurre…
Members of the Economic, Social and Cultural Council may receive an allowance for each day they attend Council meetings. They are also entitled to the reimbursement of expenses that may result from th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More