20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2151–2160 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
The Chambers of Commerce and Industry, the Chambers of Trades and Crafts and the Chambers of Agriculture exercise their powers in respect of apprenticeships within the framework of this Book. They par…
I.-For agricultural products or food products comprising one or more agricultural products, where the indicators listed in the ninth paragraph of III of Article L. 631-24 and in Articles L. 631-24-1 e…
…part abroad for a period not exceeding one year. The duration of the contract in France must be at least six months. During the period of mobility abroad, the provisions of article L. 6211-2 do not a…
…ough economic activity that may enter into agreements with the State are :1° Integration companies ;2° Entreprises de travail temporaire d'insertion ;3° Intermediary associations;4° Workshops and inte…
I. - A solidarity fund is established for the départements of the Ile-de-France region. The resources of the fund are set at 60 million euros.II. - For each department in the Ile-de-France region, a s…
When practising within the framework of an in-house pharmacy, the medical electroradiology manipulator is authorised, under the technical authority of a pharmacist, to assist in carrying out :1° The a…
Abtaining a business secret is unlawful when it is done without the consent of its legitimate holder and results from: 1° Unauthorised access to any document, object, material, substance or digital fi…
The provisions of articles L. 215-1 to L. 215-3 and L. 241-3 are reproduced in full in the contracts for the provision of services to which they apply.
The provisions of this chapter shall apply to contracts for the supply of water, gas or electricity where they are not packaged in a delimited volume or in a specific quantity, and to the supply of di…
The budget of the territorial authority is in real balance when the operating section and the investment section are respectively voted in balance, the revenue and expenditure having been evaluated in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
