20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 61359 articles for “Art. L 145-31 al. 1”
The clerk of the commercial court or of the judicial court shall apply to the keeper of the National Register of Companies, via the single body mentioned in Article R. 123-1, for the removal of the en…
The annual fee provided for in the second paragraph of Article L. 623-16 is payable for the first time on the date of issue of the plant variety certificate. It must be paid within two months of the n…
The tests and analyses are carried out by State laboratories.The competence of each laboratory authorised to carry out these tests and analyses is set by an order of the minister responsible for the e…
The order provided for in Article L. 613-18 (paragraph 5) shall be notified to the owner of the patent, to the licensees and to the beneficiary of the licence applied for. It shall be entered automati…
The programme of training and equipment operations of the establishment mentioned in article L. 5315-1 of the Labour Code, other than of national interest, carried out in Corsica, is prepared by the P…
The amount of subsidy paid per benefit may vary depending on the type of assistance, whether it is for setting up or maintaining a business.
The health professional referred to in the first paragraph of Article L. 4624-1 shall, for each worker likely to be exposed to artificial optical radiation in excess of the exposure limit values defin…
The Disciplinary Board comprises: 1° A chairman and an alternate chairman, members of the Conseil d'Etat, appointed on a proposal from the vice-chairman of the Conseil d'Etat; 2° Six full members and…
The term of office for members of the Disciplinary Board is four years. When the members of a section are renewed during the course of an electoral cycle, the staff representatives are elected for the…
To set the maximum time to which elected representatives who have the status of employees are entitled pursuant to Article L. 4134-7-1, the legal working time for a calendar year is assessed on the ba…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
