20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 69694 articles for “Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3”
The president of the court shall determine, by order, the date on which the case is to be called before the president and shall designate, where appropriate, the chamber to which it is to be distribut…
In the cases provided for in this chapter, Articles 760 and 768 of the Code of Civil Procedure shall also apply.
Failure to comply with an ethical obligation defined in this chapter may be grounds for the Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée to declare that the member is permanently una…
Committee members are subject to an obligation of confidentiality, under which they may not divulge any fact, information or document of which they are aware as a result of their participation in the…
When the committees decide after consulting reading committees or readers, the members of the reading committees or readers are subject to the obligations resulting from this chapter. These obligation…
A member of a committee who has a conflict of interest in relation to a matter on the agenda of a committee meeting and who withdraws for the adoption of the resolution on that matter is prohibited, f…
The members of the committees are bound by an obligation of impartiality.They shall personally examine the matters submitted for their consideration and deliberate on them without regard to persons or…
In the case provided for in article 37 of the local civil code, the association's management shall be heard or invited to present its written observations before the court orders the convening of the…
Regulated loans, home savings loans and loans to complement or anticipate these, as well as other loans in the subsidised sector (number 138 in table 5) give rise to the collection of a proportional f…
Transfers of finance leases (numbers 116 and 117 of Table 5) give rise to the levying of:1° In the case of a straightforward transfer, a fee proportional to the amount of the residual investment on th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
