Article R6152-509
Candidates for the post of assistant must provide proof, in the form of a certificate issued by a hospital doctor, that they are physically and mentally fit to perform the hospital duties for which th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1861–1870 of 69694 articles for “Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3”
Candidates for the post of assistant must provide proof, in the form of a certificate issued by a hospital doctor, that they are physically and mentally fit to perform the hospital duties for which th…
Assistants are recruited for an initial period of either one year or two years, renewable for periods of one year, but the total period of service as an assistant may not exceed six years.
Hospital assistants must maintain and improve their knowledge. Their continuing professional development is organised by the plan mentioned in 8° of article R. 6144-1 and within the framework of the t…
Non-renewal of a contract at the end of a recruitment period is notified with two months' notice. Resignations are subject to the same notice period.
The duration of the leave cannot be deducted from the annual paid leave.
The employer may refuse to grant the leave if it considers that the absence is likely to have a detrimental effect on the smooth running of the company.The employer's refusal is made after consulting…
If no decision is taken by the Board of Directors under the conditions provided for in the third paragraph of Article L. 1424-82, the provisions of Article R. 1424-32 shall apply..
Shafts in which ladders are used for descent, rest landings of sufficient size to accommodate at least two workers are set up no more than six metres apart. The flights may be vertical. Fixed handhold…
As long as there are workers in an underground gallery or at the bottom of a shaft, the presence of a worker is required at all times to operate the winch. When the depth of a shaft exceeds six metres…
In shafts deeper than twenty-five metres, the winches used to transport workers are powered mechanically.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More