French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 471480 of 59172 articles for Art. L 143-6-2

French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies

Article L233-6

When, during a financial year, a company has acquired a holding in a company with its registered office in the territory of the French Republic representing more than one twentieth, one tenth, one fif…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 11: Intervention.

Article L511-67

Payment by intervention may take place in all cases where, either on the due date or before the due date, recourse is open to the bearer. Payment must include all the sum that would have to be paid by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 11: Intervention.

Article L511-69

A holder who refuses payment by intervention forfeits his recourse against those who would have been released.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 11: Intervention.

Article L511-68

If the bill of exchange has been accepted by parties having their domicile in the place of payment or if persons having their domicile in that same place have been indicated to pay if necessary, the b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Insolvency proceedings concerning members of a group of companies established in several Member States

Article L694-6

The official receiver shall authorise the court-appointed agent to accept or refuse inclusion in a coordination procedure of the insolvency proceedings in which he is appointed, as well as to apply to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II : The President, the Permanent Commission and the Bureau of the Departmental Council

Article L3122-6

…event of a vacancy for a member of the standing committee other than the president, the departmental council may decide to complete the standing committee. The vacancy or vacancies are then filled in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: THE PRESIDENT, STANDING COMMITTEE AND BUREAU OF THE REGIONAL COUNCIL

Article L4133-6

In the event of a vacancy for a member of the standing committee other than the chair, the regional council may decide to complete the standing committee. The vacancy or vacancies shall then be filled…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Cultural identity: powers of the territorial collectivity of Corsica in terms of education and culture

Article L4424-6

The territorial collectivity of Corsica, after consulting the economic, social, environmental and cultural council of Corsica, shall conclude special agreements with public companies in the audiovisua…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II : Property and undivided rights between several communes

Article L5222-6

Decrees in the Council of State shall, where necessary, lay down the detailed rules for the application of this chapter.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II : The President of the Territorial Council and the Executive Council

Article LO6222-6

Nominations for the various posts on the Executive Council shall be lodged with the President within one hour of the election of the President of the Territorial Council. If, on expiry of this time li…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More