French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 571580 of 42579 articles for Art. L 136-6

French Sports CodeIn force
Section 1: General provisions

Article L322-6

Article L. 3335-4 of the French Public Health Code sets out the rules governing the sale and distribution of drinks in stadiums, physical education halls, gymnasiums and, more generally, in all physic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Criminal provisions.

Article L3116-6

Obstructing the work of the agents mentioned in the second paragraph of article L. 3115-1 or the technical inspections carried out by an approved body mentioned in the fourth paragraph of the same art…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Provisions adapting Book I.

Article L921-6

A article L. 141-13, the words: "of the declaration prescribed by the articles 638 and 653 of the General Tax Code" are replaced by the words: "the declaration required under the conditions laid down…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Classification

Article L311-6

The decision to classify a hotel is taken, at the request of the operator, by the body mentioned in Article L. 141-2 under conditions laid down by decree.The hotel is classified in a category accordin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Application requirements

Article L1441-6

Subject to the provisions of Article L. 1441-7, the following may stand for election: 1° Employees and employers ; 2° Job seekers registered on the list of job seekers; 3° Persons who have ceased all…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Failure to comply with house arrest requirements

Article L824-6

It is punishable by one year's imprisonment for a foreign national under house arrest to fail to comply with the prescriptions relating to placement under mobile electronic surveillance that have been…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Transporting foreign nationals placed or held in a waiting area or administrative detention centre

Article L141-6

The contracts mentioned in article L. 141-5 may only relate to the driving of transport vehicles and the safety measures inherent in the latter, to the exclusion of what concerns the supervision of pe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article L432-6

The body referred to in the first paragraph of article L. 432-2 also manages and issues, under the supervision of, on behalf of and in the name of the State, the guarantees provided for in article 119…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Training contract between a natural person and a training organisation.

Article L6353-6

No sum may be demanded from the trainee before the expiry of the withdrawal period provided for in Article L. 6353-5. No more than 30% of the agreed price may be paid on expiry of this period. The bal…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Special financial provisions applicable to public health establishments in Mayotte

Article L6416-6

Regulatory measures shall determine the terms and conditions for the application of this chapter, in particular the applicable procedures and the conditions for appealing against decisions taken on th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More