Article L225-203
The Board of Directors or the Management Board, as the case may be, shall make the necessary amendments to the clauses of the Articles of Association, insofar as these amendments correspond materially…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 37646 articles for “Art. L 1221-20”
The Board of Directors or the Management Board, as the case may be, shall make the necessary amendments to the clauses of the Articles of Association, insofar as these amendments correspond materially…
Companies which allow their employees to share in their results by allocating their shares, those which allocate their shares under the conditions provided for in articles L. 225-197-1 to L. 225-197-3…
When a doctor, dental surgeon or midwife has been convicted by a criminal court, the disciplinary chamber may, if appropriate, impose one of the penalties provided for in article L. 4441-10 on him, un…
The procedures for applying this chapter are defined, unless otherwise provided, by decree in the Conseil d'Etat, in particular :1° The conditions for approval, funding, operation and appointment of t…
As group supervisor, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall supervise the systems, procedures and internal assessment of the group's risks and solvency referred to in Articles L. 3…
In accordance withArticle L. 515-4 of the French Rural and Maritime Fishing Code, the procedure for authorising dismissal and the periods and duration of protection for employee representatives in a C…
Notwithstanding the provisions of the third paragraph of Article L. 626-27, if the debtor's payments cease during the implementation of the plan, the court that approved the plan decides, after receiv…
The educational costs and the costs associated with the validation of skills and knowledge relating to the training are paid by the body mentioned in article L. 6333-1. By way of derogation from the f…
Where childbirth occurs before the presumed date, maternity leave may be extended until the end of the sixteen, twenty-six, thirty-four or forty-six weeks of suspension of contract to which the employ…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine, as far as is necessary, the procedures for applying the provisions of articles L. 4321-15 to L. 4321-19-7, in particular the representation of professio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More