Article D4163-30-4
The data relating to the reimbursement of the costs mentioned in I of article R. 6323-14-3 are consolidated and sent to the body mentioned in the second paragraph of article R. 4163-15. The procedures…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 69069 articles for “Art. L 112-2 al. 3 and 4”
The data relating to the reimbursement of the costs mentioned in I of article R. 6323-14-3 are consolidated and sent to the body mentioned in the second paragraph of article R. 4163-15. The procedures…
A practitioner whose right to practise has been suspended may not resume practising unless the regional or inter-regional council has, at the request of the person concerned, arranged for a new assess…
This chapter shall not apply where the purpose of real-time geolocation operations is to locate electronic communication terminal equipment, a vehicle or any other object whose lawful owner or possess…
Any person of legal age may use one of the names provided for in the first and last paragraphs of article 311-21. With regard to minor children, this option is exercised by both parents exercising par…
NOTIFICATION FILE FOR A CONCENTRATION OPERATION1. Description of the operation, including:a) A copy of the acts subject to notification and the minutes of the deliberative bodies relating to the conce…
The organisations mentioned inArticle L. 2261-27-1 have one month from the publication of the notice provided for inArticle L. 2261-19 to ask the Minister to refer the matter to the group of experts.…
Where several opposition applications relate to the same patent, the Director General of the Institut national de la propriété industrielle shall order that they be joined, subject to their admissibil…
Only for the purpose of establishing crimes and offences punishable by imprisonment committed via electronic communications, and where justified by the requirements of the investigation or enquiry, of…
I.-Where the total term of imprisonment, including any revocation of a suspended sentence, is less than or equal to one year, the criminal court must: 1° Either order that the prison sentence be serve…
The articles R. 626-7 and R. 626-8, relating to the consultation of creditors, and Subsection 4 of Section 1 of Chapter VI of Title II of this Book, relating to the settlement of public claims, are ap…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More