20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 42612 articles for “Art. L 111-6”
The list of data communicated to the Observatoire économique de la commande publique, which may concern the award and performance of the contract, as well as the procedures for communicating this data…
The National Committee comprises six members with voting rights:1° A member of the Conseil d'Etat or a magistrate of the Cour des Comptes, serving or retired, holding at least the rank of Conseiller d…
The provisions of article R. 2112-5 apply.
The purchaser may award a contract for research and development services without prior advertising or competitive tendering, in which case the purchaser acquires exclusive ownership of the results and…
Where the single copy or the certificate of transferability has been submitted with a view to the assignment or pledging of receivables and cannot be returned, the contractor must provide proof either…
The contract may be modified when a new contractor replaces the initial contractor, in one of the following cases: 1° In application of a review clause or an option in accordance with the provisions o…
The comparative analysis, at current values, of the different possible contractual and institutional public procurement options mentioned in article R. 2212-4 includes: 1° An overall description, incl…
The means of transmitting documents and information chosen by the purchaser shall be accessible, without discrimination, to all economic operators and may not have the effect of restricting the access…
…ion or the European Economic Area to take part in the contract award procedure under the conditions laid down in sub-section 5 of section 1 of chapter II, a candidate who is not an economic operator f…
Where a situation of urgency not caused by the purchaser makes it impossible to comply with the minimum time limits set out in articles R. 2361-3 to R. 2361-5, the purchaser may set a time limit for r…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
