Article L544-2
The directors of a company must refrain from taking any initiative with the financial analysts whose services they pay for which would have the purpose or effect of favouring their own interests, or t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3051–3060 of 24302 articles for “Art. IV”
The directors of a company must refrain from taking any initiative with the financial analysts whose services they pay for which would have the purpose or effect of favouring their own interests, or t…
Any interested party may apply to the President of the Court hearing an application for interim measures to order a voting consultant to make public the information referred to in article L. 544-4, su…
A voting advisory service is provided by a legal person who analyses, on a professional and commercial basis, corporate documents or any other information concerning companies whose shares are admitte…
…in substitution. In order to inform their clients of the exact content and reliability of their activities, voting advisors shall make public, at least annually, information concerning the preparatio…
Articles L. 544-3 to L. 544-5 apply to voting advisers whose registered office is in France, to voting advisers whose registered office is not in a Member State of the European Union but whose head of…
…ional qualifications of the personnel involved; 4° Whether or not specific national market, legislative and regulatory conditions, as well as the particularities of the company itself, are taken into…
Professional sellers or service providers shall provide any interested person who so requests with a copy of the agreements they usually offer.
The apprenticeship contract or, where applicable, the declaration referred to in article L. 6222-5 is sent to the skills operator, which submits it in accordance with the conditions laid down by regul…
When the apprenticeship contract is terminated before its term, the employer immediately notifies the termination to the skills operator, who informs the services of the minister responsible for vocat…
On receipt of the contract, the Skills Operator decides whether or not it will be funded. To this end, it checks that the contract meets the conditions laid down by : 1° Article L. 6211-1 relating to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More