Article R5121-157
…de santé, on the basis of concerns resulting from the evaluation of data from pharmacovigilance activities, initiates the European Union emergency pharmacovigilance procedure under the conditions spe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 24302 articles for “Art. IV”
…de santé, on the basis of concerns resulting from the evaluation of data from pharmacovigilance activities, initiates the European Union emergency pharmacovigilance procedure under the conditions spe…
…to payment services provided by the payment service providers mentioned in Book V as part of the activities defined in II of Article L. 314-1. II. - The provisions of this chapter apply if the payee's…
…f the French Monetary and Financial Code, which are liable for corporation tax, income tax or an equivalent tax and have their registered office in a Member State of the European Union or in another S…
…e contraindications listed by order of the Minister for Health. For patients already wearing corrective lenses, the visual assessment and prescription may only be carried out by the orthoptist if the…
…rman, the Board of Directors comprises:1° Eleven members representing the State: a) Four representatives of the ministers responsible for health and social action; b) One representative of the ministe…
…paragraph of 1° of 3 of I of article 1640 C. The member municipalities of these establishments receive the additional fraction, provided for in the last paragraph of 1° of 3 of I of the same article,…
…D, 1383, 1383-0 B, 1383-0 B bis, 1383 C ter, 1383 D, 1383 E, 1383 F, 1383 H, 1383 İ and 1383 J, of IV of article 1384 A, of the first paragraph of article 1384 B, of III of article 1384 C, of article…
…cated, who is responsible for supervising the register of commerce and companies, or his representative. In addition to its chairman, the commission is made up of the judge of the commercial court whe…
…d in Ia that they provide, directly or indirectly, to the natural and legal persons mentioned in I. IV - A decree in the Conseil d'Etat sets the conditions for application of this article, the nature…
…ployment or to the authority which replaces him pursuant to articles R. 8111-8 and R. 4462-29, and gives rise to consultation of the armaments inspector for powders and explosives. II - The Regional D…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More