20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 63520 articles for “Art. IV and V”
…of the Superior Court of Arbitration may only deliberate in odd numbers. If the Court meets in an even number, the oldest member shall abstain from deliberating. The Court shall not rule unless at le…
Councillors of State and magistrates, whether serving or honorary, are appointed as alternates in equal numbers to the full members for the same period. They are appointed for a period of three years…
If the President of the Superior Court of Arbitration is absent or unable to act, the hearing is chaired by the most senior Conseiller d'Etat, who is a full member of the Court. In this case, the cour…
The High Court of Arbitration is composed, in addition to its President, who is a Vice-President of the Conseil d'Etat or a Section President of the Conseil d'Etat in office or with honorary status: 1…
Authorisation is granted by law when the request concerns the adaptation of a legislative provision. In this case, it also constitutes authorisation to issue the implementing regulatory provisions. It…
The deliberation provided for in Article LO 3445-2 is transmitted to the Prime Minister and to the State representative in the department. When it relates to the adaptation of a legislative provision,…
…f the law or Conseil d'Etat decree mentioned in the first two paragraphs of article LO 3445-6 so provide, when the authorisation has been granted until the renewal of the departmental council, it may…
Under the conditions and subject to the reservations set out in this chapter, the departmental councils of Guadeloupe, Mayotte and Reunion may be empowered to adapt laws and regulations within the ter…
The provisions of a legislative nature of a deliberation taken on the basis of the authorisation provided for in article LO 3445-6 may only be amended by a law if the law expressly so provides. Simila…
Open the article to read the full text in English.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
