20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 33744 articles for “Art. III”
…he application of article D. 3115-9 to Wallis and Futuna, the words: "defined in particular in Book III of Part One of this Code" are replaced by the words: "defined in particular by the health regula…
…007-223 du 21 février 2007 précitée : 1° Première partie : livre Ier (titre unique : chapitres Ier, III et IV) ; livre VI (titre II) ; 2° Cinquième partie : livres IV, VI et VII. For the application o…
For the application of III of article L. 228-12, the Board of Directors or the Management Board, or by delegation one of the persons mentioned in article L. 225-129-4, shall draw up a buyback notice w…
…nts defined by the purchaser in accordance with the articles in subsection 2 of Chapter II of Title III. Tenders submitted in the form of an electronic catalogue may be accompanied by additional docum…
…ible for its operation, in accordance with the prefectoral authorisation issued pursuant to Chapter III of Title II and Title V of Book II of the Internal Security Code, and the organiser of the sport…
…20 metre zone respectively, under the responsibility of a level 2 teacher (E2) mentioned inappendix III-15 b.
…es L. 225-204 to L. 225-214. II.-Preference shares repurchased in accordance with the provisions of III of Article L. 228-12 may be retained in accordance with the terms and conditions set out in Arti…
If they fail to comply with the obligations set out in 2 and 3 of III of article 1378 octies, the organisations mentioned in these 2 and 3 are liable to a fine equal to 25% of the amount of the donati…
…f the following conditions are met: 1° The opinion of the Autorité de la concurrence referred to in III of Article L. 442-1-2 is favourable; 2° The constituent agreement provides for a dispute resolut…
I.-For the application of III and IV of Article L. 2336-2 and I of article L. 2336-5, the logarithmic coefficient varies according to the population determined in application of
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
